Mittwoch, 29. Februar 2012

wir haben heute den letzten Februartag und es ist viel Zeit vergangen, seit ich den blog erstellt habe. Nun will ich es wieder versuchen.
Hoy es el último día de febrero y ha pasado mucho tiempo desde que empezé con el blog. Ahora voy a tratar nuevamente.
Foto: Wir haben Besuch in Kusikuna, 3 Studentinnen aus 3 verschiedenen Kontinenten:
Timila aus Nepal (hier auf dem Foto macht sie mit bei der Challa, dem Dankes-Ritual für die Pachamama), Ilja aus den Niederlanden und Didintle aus Südafrika. (Hier im 2. Bild)
Tenemos visíta en Kusikuna, 3 estudiantes de tres continentes diferentes:
Timila de Nepal (auqí en la foto participa en la challa, el ritual de agradecimiento para la pachamama), Ila de los Países Bajos y Didintle de Sudafrica (en la foto abajo). 

und "wir machen Musik mit Zeitungspapier" im Pukllay Wasi (Kindergarten) heute morgen.
y "hacemos música con papel periódico" en el Pukllay Wasi hoy.

Das ist es für heute. Ich werde nun öfters weitermachen.
Con esto termino para hoy. Voy a tratar de continuar más seguidamente.