Liebe Freunde von Kusikuna.... endlich geht es wieder VORWÄRTS  mit unserem blog und wir starten mit einem Blick ZURÜCK zum Schuljahresende 2012

Queridos amigos y amigas de Kusikuna .... por fin seguimos otra vez adelante con nuestro blog y empezamos con una vista atrás hacia el fin del año escolar 2012



                                                    Und dann der Sprung in das Schuljahr 2013 ...
                                                                       y luego el salto al año escolar 2013 ....

mit Julian bei einer Szene für einen Kunstfilm

con Julian en una escena para una película de arte







Ostereier malen für das Osterfest. Die SchülerInnen der Oberstufe haben die Tische vorbereitet und die "Kleineren" können kommen

 Los chicos y las chicas de Khuyay prepararon las mesas y ahora pueden venir los más pequeños










Gross und Klein arbeiten zusammen und jeder findet seine Aufgabe

 Los grandes y los pequeños trabajan juntos y cada uno encuentra su tarea

Auch die Allerkleinste, Rafaela, ist mit Eifer dabei.

También la más pequeña, Rafaela, está participando con entusiasmo.

                                     FROHE OSTERN!!                          FELIZ PASCUA!!